Cirugía del Labio Leporino y Paladar Hendido

________________________________________________________________________

PUNTOS CLAVE

• La cirugía del labio leporino y paladar hendido se realiza para cerrar una abertura en el labio superior o en el cielo de la boca, que se llama el paladar.
• Esta cirugía puede ayudar a tratar o prevenir problemas con la respiración, alimentación, el habla y problemas con los dientes, así como mejorar la apariencia de su bebé.
• Pregúntele a su profesional médico cuánto tardará su hijo en recuperarse y cómo cuidar de su hijo en el hogar.
• Asegúrese de estar al tanto de los síntomas o problemas a los que tiene que estar alerta y qué hacer si su hijo los tiene.

________________________________________________________________________

¿Qué es la cirugía del labio leporino o paladar hendido?

La cirugía del labio leporino y paladar hendido se realiza para cerrar una abertura en el labio superior o en el cielo de la boca, que se llama el paladar. La abertura es un defecto de nacimiento que puede ocurrir cuando el labio o la boca del bebé no se forman correctamente.

¿Cuándo se realiza?

Los niños con un labio leporino o paladar hendido frecuentemente tienen problemas para respirar, alimentarse y hablar. También pueden tener más infecciones de oído, pérdida de audición y problemas con sus dientes. La cirugía puede ayudar a tratar o prevenir estos problemas, además de mejorar la apariencia de su bebé.

La cirugía para cerrar la abertura de un labio leporino se suele realizar cuando un bebé tiene 2 a 3 meses de edad. A veces se necesita una segunda cirugía más adelante para asegurarse de que ambos lados de la boca y nariz emparejan.

La cirugía para el paladar hendido generalmente se realiza cuando el bebé tiene entre 9 a 18 meses de edad. Cerrar la abertura del cielo de la boca generalmente le ayuda al niño a comer y hablar con más normalidad.

¿Cómo preparo a mi hijo para este procedimiento?

• Es posible que su hijo pueda o no tomar sus medicamentos regulares el día del procedimiento. Informe a su profesional médico sobre los medicamentos y suplementos está tomando su hijo. Algunos productos puede aumentar el riesgo de efectos secundarios. Pregúntele a su profesional médico si hijo necesita evitar tomar algún medicamento o suplementos antes del procedimiento.
• Informe al profesional médico si su hijo tiene alergias a cualquier alimento, medicamento, u otras alergias como al látex.
• El profesional médico de su hijo le dirá cuándo este tiene que dejar de comer y beber líquido antes del procedimiento. Esto le ayuda a su hijo a no tener vómito durante el procedimiento.
• Informe al profesional médico si su hijo tiene una infección, como un resfriado.
• Siga cualquier otra instrucción que le dé el profesional médico de su hijo.
• Haga todas las preguntas que tenga antes del procedimiento. Usted debe entender lo que va a hacer el profesional médico de su hijo. Usted tiene derecho a tomar decisiones sobre la atención de la salud de su hijo y dar permiso para que le realicen cualquier prueba o procedimiento.

¿Qué sucede durante el procedimiento?

La cirugía se realiza en el hospital.

Su hijo recibirá un anestésico general para prevenir el dolor durante el procedimiento. La anestesia general relaja los músculos y pone a su hijo en un sueño profundo.

Para reparar un labio leporino, el profesional médico de su hijo hará un corte (incisión) a cada lado la abertura en el labio. El corte se extenderá desde la boca hasta los orificios nasales. A continuación su profesional médico tirará del músculo y la piel del labio, uniéndolos para cerrar la separación. Si la abertura afecta tanto la nariz como el labio, la nariz se puede reparar al mismo tiempo o durante una cirugía más adelante.

Para reparar un paladar hendido, el profesional médico de su hijo hará un corte (incisión) a cada lado de la abertura en el cielo de la boca. Su profesional médico moverá tejido de cada lado de la abertura hacia el centro del cielo de la boca para cerrar la separación.

Puede que su hijo necesite un pequeño tubo de plástico en cada tímpano para ayudar a prevenir infecciones de oído. Este procedimiento se puede realizar al mismo tiempo que la reparación del labio leporino o más adelante.

¿Qué sucede después del procedimiento?

Su hijo se quedará en el hospital por 2 a 3 días o más, según su condición.

Por uno o dos días su hijo sentirá algo de dolor. Su hijo tendrá una vía intravenosa por uno o dos días ya que no podrá comer o beber como de costumbre. Puede ser que el profesional médico de su hijo le recete antibióticos para prevenir una infección y le recomendará un medicamento para el dolor para que usted pueda dárselo a su hijo en el hogar.

El profesional médico de su hijo le indicará la mejor manera de alimentar a su hijo durante las primeras semanas después de la cirugía. Durante la primera semana, puede que su hijo solo pueda recibir una dieta líquida. Es posible que su hijo tenga dolor leve y la nariz tapada y no pueda comer como de costumbre. Puede ser útil alimentar a su hijo en pequeñas cantidades con frecuencia. Asegúrese de darle a su hijo bastante líquido. Pregúntele al profesional médico de su hijo cómo le puede tratar la congestión nasal.

Siga las instrucciones de su profesional médico para cuidado de la herida. Es normal tener hinchazón, hematomas o moretones y sangre alrededor de los puntos. Después de la cirugía para el paladar hendido, es posible que drene fluido sangriento de la nariz y la boca. Esto debería disminuir después del primer día. La hinchazón debería desaparece en una semana.

Los niños con el paladar hendido están más propensos a sufrir infecciones de oído. Su hijo puede necesitar un pequeño tubo de plástico en cada tímpano. Este procedimiento se puede realizar al mismo tiempo que la reparación del labio leporino o más adelante. Una vez colocados los tubos auditivos, evite que entre agua en los oídos. Proteja los oídos de su hijo durante el baño, el lavado de cabello y durante la natación. Se pueden usar bolas de algodón cubiertas de vaselina, masilla de silicona para el oído, o moldes especiales para la parte externa de las orejas para mantener los oídos secos.

Es normal que la cicatriz quirúrgica parezca hacerse más grande y roja por unas pocas semanas después de la cirugía. La cicatriz ira desapareciendo con el tiempo. La cicatriz nunca se quitará por completo, aunque generalmente casi se nota.

Siga las indicaciones del profesional médico de su hijo. Pregúntele a su profesional médico:

• Cuánto tardará su hijo en recuperarse
• Qué actividades debe evitar su hijo y cuándo puede retomar sus actividades normales
• Cómo cuidar de su hijo en el hogar
• Ante qué síntomas o problemas tiene que estar alerta y qué hacer si su hijo los tiene

Asegúrese de saber cuándo debe regresar su hijo a revisión. No deje de acudir a todas sus citas con su profesional médico o para realizar pruebas.

¿Cuáles son los riesgos de este procedimiento?

Todo procedimiento o tratamiento tiene riesgos. Algunos posibles riesgos de este procedimiento incluyen:

• Su hijo puede tener problemas con la anestesia.
• Su hijo puede tener una infección o sangrado.

Pregúntele a su profesional médico que riesgos pueden haber en el caso de su hijo. Asegúrese de hacer cualquier otra pregunta o hablar sobre otras inquietudes que pueda tener.