Page header image

Gripe (Influenza): versión breve

(Influenza: Brief Version)

La gripe (influenza) es una infección viral. El virus afecta la nariz, la garganta, y las vías respiratorias. Es probable que su hijo tenga corredera de nariz, dolor de garganta y tos. Es posible que su hijo tenga más dolor muscular, de cabeza, fiebre y escalofríos que si tuviera un resfrío. La influenza se contagia cuando una persona enferma estornuda, tose o toca algo que después su hijo también tocó. Si su hijo tiene de 6 meses a 18 años de edad, debería darle la vacuna contra la influenza.

¿Cómo puedo cuidar a mi hijo?

  • Fiebre o dolores.

    Use acetaminofeno (Tylenol) cada 6 horas o ibuprofeno (Advil) cada 8 horas para aliviar molestias o fiebre mayor de 102°F (39°C).

    No le dé aspirina a su hijo.

  • Tos o ronquera.

    Dele caramelos para la tos si su hijo es mayor de 6 años. Si su hijo es mayor de 1 año de edad, dele miel (1/2 a 1 cucharita según sea necesario). Nunca les dé miel a los bebés. Si no tiene miel, use jarabe de maíz.

  • Dolor de garganta.

    De caramelos a los niños mayores de 6 años. El caldo de pollo también puede ayudar a aliviar el dolor en niños mayores de 1 año.

  • Nariz tapada.

    Ponga gotas de solución salina (agua salada) en la nariz de su hijo. Usted puede comprar las gotas de solución salina para la nariz o el aerosol sin una receta. Luego diga al niño que sople o puede usar el bulbo de succión. Esto ayuda a destapar la mayoría de los casos de nariz tapada.

  • Fluidos.

    Asegúrese de que su hijo beba bastante líquido.

  • Medicamentos antivirals.

    Estos medicamentos solo se recetan a niños que están en alto riesgo de ponerse muy enfermos. No son para niños sanos.

Llame al médico de su hijo de inmediato si:

  • Su hijo tiene dificultad para respirar.
  • Su hijo se observa muy enfermo.

Llame de inmediato al médico del niño en horas de consulta si:

  • Su hijo manifiesta problemas secundarios tales como dolor de oído, dolor o presión en los senos nasales o una fiebre que dure más de 3 días.
  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes.
Written by Barton D. Schmitt, MD, author of “My Child Is Sick,” American Academy of Pediatrics Books.
Pediatric Advisor 2018.1 published by Change Healthcare.
Last modified: 2016-06-21
Last reviewed: 2017-06-05
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud.
Copyright ©1986-2018 Barton D. Schmitt, MD FAAP. All rights reserved.
Page footer image